国譲り (Kuniyuzuri)

Kuniyuzuri: The Legend of Japan’s Divine Power Shift

Japan is a land steeped in mythology, where the line between history and legend often blurs. Among the myriad stories enshrined in ancient texts, few are as politically and culturally significant as Kuniyuzuri (国譲り), or “The Transfer of the Land.” This pivotal event describes how the earthly deities ceded control of the Japanese archipelago to the heavenly deities, establishing the lineage of the Imperial family. For travelers visiting the spiritual heartland of Izumo, understanding this myth is key to unlocking the secrets of Japan’s oldest shrines.

Origins of the Myth

The story of Kuniyuzuri is recorded in Japan’s two oldest historical chronicles: the Kojiki (Record of Ancient Matters, 712 CE) and the Nihon Shoki (Chronicles of Japan, 720 CE). These texts were compiled by the Imperial court to legitimize their rule by tracing their lineage back to the sun goddess, Amaterasu.

In the Shinto pantheon, there is a distinction between Amatsukami (Heavenly Deities) residing in Takamagahara (High Plain of Heaven) and Kunitsukami (Earthly Deities) residing in Ashihara no Nakatsukuni (The Central Land of Reed Plains—mythological Japan).

The Kuniyuzuri narrative serves as the bridge between the age of mythology and the age of men, explaining how the descendants of Amaterasu came to rule over the physical land previously governed by powerful earthly gods.

The Legend: A Divine Negotiation

The central figure of the earthly realm was Okuninushi-no-Mikoto, a benevolent deity who had worked hard to shape the land and develop agriculture and medicine. From the heavens, Amaterasu looked down and decided that the chaotic land should be ruled by her progeny.

Amaterasu sent several messengers to negotiate the transfer of power, but they were either seduced by the land’s beauty or aligned themselves with Okuninushi, failing to report back. Finally, the warrior gods Takemikazuchi and Futsunushi were dispatched. They descended to Inasa Beach in the province of Izumo, plunged a sword into the waves, sat cross-legged upon its tip, and demanded Okuninushi relinquish control.

Okuninushi deferred the decision to his sons. His son Kotoshironushi accepted immediately and withdrew. However, his other son, Takeminakata, challenged the heavenly messenger to a test of strength. Takemikazuchi crushed Takeminakata’s hand like a reed, forcing him to flee to Suwa (modern-day Nagano Prefecture). This grapple is often cited as the mythological origin of Sumo wrestling.

Defeated, Okuninushi agreed to cede the land (Kuniyuzuri) on one condition: that a palace be built for him as grand as the one in heaven, where he could reside and govern the realm of the unseen (spirituality and fate). Amaterasu accepted, and the grand shrine of Izumo was constructed.

Modern Culture and Significance

The legacy of Kuniyuzuri is palpable in modern Japanese culture. It establishes the duality of authority in Japan: the Emperor (descendant of Amaterasu) rules the visible world of politics, while Okuninushi rules the invisible world of en-musubi (connecting fates and relationships).

Izumo Taisha

This myth explains the prestige of Izumo Taisha (Izumo Grand Shrine) in Shimane Prefecture. It is one of the most ancient and important shrines in Japan. Unlike Ise Jingu, which is dedicated to Amaterasu, Izumo is the domain of Okuninushi. Consequently, the worship style here is unique: instead of the standard “two bows, two claps, one bow,” visitors at Izumo clap four times—twice for themselves and twice for their partners (or future partners), symbolizing the deity’s power over relationships.

Kamiarizuki

Every October (by the lunar calendar, usually November today), it is said that all eight million gods leave their local shrines to meet at Izumo for a divine conference to discuss the fates of humanity for the coming year. While the rest of Japan calls this month Kannazuki (Month without Gods), in Izumo, it is celebrated as Kamiarizuki (Month of the Gods).

Traveler’s Tips: Visiting the Land of Myth

If you are planning a trip to experience the echoes of the Kuniyuzuri myth, head to Shimane Prefecture.

  • Visit Inasa Beach: Located about 1 km west of Izumo Taisha, this is the legendary spot where the negotiation took place. A small shrine sits atop a rock on the beach, creating a stunning silhouette at sunset. Visitors often take sand from here to swap for sacred sand at the main shrine.
  • Explore Izumo Taisha: Marvel at the massive shimenawa (sacred straw rope) on the Kaguraden hall, which weighs several tons. It represents the separation between the sacred and profane.
  • Timing Your Visit: Try to visit during the Kamiarizuki Festival (usually November). The atmosphere is electric, with special rituals welcoming the deities from across the sea.
  • Suwa Taisha: For the complete picture, travelers can also visit the Suwa Grand Shrine in Nagano, dedicated to Takeminakata, the son who fled and never returned to Izumo.

Sources & Further Reading

To deepen your understanding of Japanese mythology, the following texts are essential:

  • The Kojiki: Translated by Basil Hall Chamberlain or Donald L. Philippi. This text focuses heavily on the mythology and the genealogy of the gods.
  • The Nihon Shoki: Translated by W.G. Aston. This offers a more historical approach with varying versions of the myths.
  • Izumo no Kuni Fudoki: An ancient local gazetteer of the Izumo province that offers a geographical perspective on these legends.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top